第五波疫情持續擴大,衞生防護中心最新公布昨日(2日)新增5萬多宗確診,初步確診達6300宗,再創新高。疫情嚴峻,坊間再度興起「連花清瘟膠囊」熱,多間藥房、超市等售罄。「連花清瘟膠囊」香港代理泉昌有限公司表示,發現香港市面上出現假貨,呼籲市民留意,正版藥物4大防偽特徵

香港代理泉昌有限公司呼籲市民認準蓮花清瘟膠囊包裝。(FB圖片)

泉昌有限公司在社交平台發文,指近日在香港市面發現未經註冊的仿似、偽冒及影射的連花清溫膠囊,公司對此事極為關注。為保障市民用藥安全,讓市民大眾分辨出在香港註冊的連花清瘟膠囊,現提供以下包裝圖片及描述供參考:

  • 產品中英文名稱「連花清瘟膠囊」及「Lianhua Qingwen Jiaonang」不是「蓮花」及「Lotus」
  • 印有生產商「以岭」商標
  • 印有香港代理「泉昌」商標
  • 印有中成藥註冊編號:HKC-18059

泉昌呼籲市民,如收到任何有關未經註冊之「連花清瘟膠囊」之資訊,可聯絡該公司,電話:2541 3717,公司會盡快通知衞生署作相關處理。

泉昌指出,根據《中醫藥條例》(第549章)第119條,任何人不可銷售、進口或管有未經註冊的中成藥,違例者最高罰則為罰款10萬元及監禁2年。

根據美國國家生物技術資訊中心(NCBI)近日收錄的一項於5月16日進行的調查研究曾指出,中成藥連花清瘟應被考慮為可緩解新冠肺炎的臨床症狀。該研究由中國鍾南山、李蘭娟、張伯禮等院士領銜,此前該研究結果被國際植物醫學領域影響力較高的雜誌《Phytomedicine》(《植物醫學》)收錄發表,也是國際對中國中藥防控新冠肺炎的認可和肯定。現時本港不少藥店「連花清瘟膠囊」暫時無貨,市民期望政府能夠協調,增加供應量。

疫情消息|「連花清瘟膠囊」熱賣湧現假貨

Omicron疫情嚴峻,坊間再度興起「連花清瘟膠囊」,不少藥房出現「連花清瘟膠囊」賣斷貨情況,「連花清瘟膠囊」香港代理泉昌有限公司表示,發現香港市面上有假貨,呼籲市民留意,正版藥物4大防偽特徵,如有懷疑買到假貨可以向代理提供資料。

泉昌有限公司在其公司社交平台表示,近日在香港市面發現未經註冊的仿似、偽冒及影射的連花清溫膠囊,公司對此事極為關注。為保障市民用藥安全,讓市民大眾分辨出在香港註冊的連花清瘟膠囊,現提供以下包裝圖片及描述供參考:

(1) 產品中英文名稱「連花清瘟膠囊」及「Lianhua Qingwen Jiaonang」不是「蓮花」及「Lotus」

(2) 印有生產商「以岭」商標

(3) 印有香港代理「泉昌」商標

(4) 印有中成藥註冊編號:HKC-18059-------

-------

【防疫科普】連花清瘟膠囊的作用

  • 連翹:清熱解毒,消癰散結。
  • 金銀花:清熱解毒,疏散風熱。
  • 石膏:清熱瀉火,除煩止渴,清瀉肺熱。
  • 炙麻黃:發汗解表,宣肺平喘,利水消腫。
  • 苦杏仁(炒):止咳平喘,潤腸通便。
  • 板藍根:清熱解毒,涼血利咽。
  • 大黃:瀉熱通便,涼血解毒,逐瘀通經,利膽退黃。
  • 紅景天:補氣清肺、益智養心、收澀止血、散瘀消腫。
  • 廣藿香:芳香化濕。
  • 魚腥草:清熱解毒,消癰排毒,利尿通淋。
此外,該藥方中還含有薄荷、綿馬貫眾和甘草,具有治療咽喉腫痛,止血及調和諸藥等作用。

—  2  —

連花清瘟膠囊可用於治療哪些疾病

具體怎麽用呢?

作為一個中成藥制劑,整體具有清瘟解毒,宣肺泄熱的作用,主要用於治療流行性感冒屬熱毒襲肺證,發熱或高熱惡寒,肌肉酸痛,鼻塞流涕,咳嗽,頭痛,咽幹咽痛,舌偏紅,苔黃或黃膩等。

✔ 成人的常用劑量為每次1袋(6g顆粒),一日3次。

✔ 兒童應在專業醫生、藥師的指導下減量,在成人的監護下服用。

—  3  —

 温馨提示

1. 服藥期間忌辛辣、生冷、油膩食物,也不宜在服藥期間同時服用滋補性中藥。

2. 風寒感冒及脾虛便溏者應在醫師指導下服用。

3. 服藥3天癥狀無緩解,應去醫院就診。
- END -

在這裡找到我們

香港營業地址:香港新界元朗俊賢坊權益大樓14號地鋪 

深圳辦事處地址:深圳市福田區福田街道崗廈社區福華路318號福鑫苑3層 

廣州辦事處地址:廣州市海珠區海誠東街騰訊眾創空間 106室 

 香港 :+852-65060077 馬來西亞:+60-11-1570-7380 

美國 :+1-61-8372-9590 中國內地:+86-155-0756-4555

《泰好批》LOK CHUN TRADING LIMITED #網上批發/訂購 
 美國x澳洲x日本x泰國x歐洲 等.. #保健產品 #網上選購連結 

 ▄▄▄▄▄▄▄ 關於 泰好批 ▄▄▄▄▄▄▄ 

 ▪️主要經營批發香港各大藥房及批發公司 價格會有一定優勢 而每一件貨品均為100%保證正貨 

 ▪️我們亦秉持選購簡單、貨品齊全、快捷到手的理念履行我們的責任