Q&A產品解說

📌 1. 這產品懶人包一文睇晒

TRANSINO White C Clear 美白丸係日本製藥巨頭第一三共出品嘅皇牌美白產品，屬於日本第3類醫藥品，專門針對色斑、雀斑同曬後色素沉澱問題。

核心賣點：

• ✨ L-半胱氨酸 + 維他命C 雙重配方：抑制黑色素生成 + 淡化已生成嘅黑色素

• 💊 4種維他命輔助：維他命E、B2、B6、B3，全方位促進肌膚新陳代謝

• 🇯🇵 日本厚生勞動省認可：信心保證

• 🩸 額外功效：預防牙齦出血、流鼻血

每日早晚各服一次，簡單方便，由內而外改善膚質，係好多關注美白淡斑人士嘅首選。

❓ 2. 這產品是甚麼？

TRANSINO White C Clear 係第一三共旗下嘅維他命C主藥製劑，屬於日本第3類醫藥品。

產品透過「雙重機制」發揮作用：

1. 🛑 抑制黑色素生成：L-半胱氨酸抑制黑色素活性，從源頭減少色斑形成

2. 🎨 淡化已生成嘅黑色素：維他命C將已形成嘅黑色素還原變淡

同市面上單靠維他命C嘅美白產品相比，TRANSINO嘅複合配方效果更全面，而且係少數獲日本厚生省認可嘅美白產品之一。

⚠️ 3. 這產品副作用？

TRANSINO White C Clear 作為第3類醫藥品，安全性有一定保證，但使用時仍需留意：

可能出現嘅情況：

• 🟡 過敏反應：少數人可能出現皮疹、紅腫、痕癢等症狀

• 🟡 腸胃不適：噁心、嘔吐、胃部不適、腹痛或腹瀉

• 🟡 尿液變黃：產品含有維他命B2（核黃素），可能導致尿液變黃，屬正常現象

• 🟡 月經週期變化：部分用家可能出現月經提早或經血量輕微增加嘅情況

注意事項：

• 👨⚕️ 正在接受醫生治療或曾有藥物過敏史嘅人，服用前應諮詢醫生意見

• 🚫 如服用約一個月後症狀冇改善，應停止服用並諮詢醫生

• 🧪 服用期間進行尿液或糞便檢查時，請告知醫生正在服用含維他命C嘅製劑

💊 4. 這產品用法？

建議服用方式如下（以官方標示為準）：

• ⏰ 服用時間：飯前或飯後均可

• 💧 服用方式：以凍水或溫水送服

• ⚠️ 請嚴格遵守建議用量，兒童服用時需有監護人陪同

• 📦 每盒120粒（約30日分量）或240粒（約60日分量）

💰 5. 這產品香港價錢？

香港市場價格會因銷售渠道及包裝容量而有所不同，泰好批同樂誠大藥房會提供最貼市嘅優惠價格。

價格範圍參考如下（僅供參考）：

• 💵 120粒裝：零售價大約喺 $108 - $198 之間

• 💵 240粒裝：零售價大約喺 $238 - $299 之間

💡 小貼士：買大容量（240粒）通常平均每粒單價會更抵。

🔄 6. 這產品和另一款產品分別？（TRANSINO White C Clear vs. 市面一般維他命C美白丸）

簡單總結：如果你有明顯色斑、雀斑或曬後色素沉澱問題，TRANSINO White C Clear嘅醫藥級配方會比普通維他命C丸更針對性、效果更顯著。

🧑 7. 這產品適合邊啲人？

TRANSINO White C Clear 適合以下族群服用：

• 🌸 關注色斑、雀斑問題嘅人士：尤其係老人斑、肝斑、曬斑等色素沉澱

• ☀️ 經常暴曬或容易出斑嘅人：預防及淡化曬後色素

• 👩 產後或更年期女性：荷爾蒙變化引起嘅色斑問題

• 😴 身體疲勞、病後體弱嘅人：作為維他命C補充

• 👵 長者：老年期維他命C補充及預防牙齦出血

🔬 8. 這產品成份有什麼？

TRANSINO White C Clear 嘅主要成分（每4粒含量）如下：

其他添加物：玉米澱粉、乳糖、纖維素、羥丙基纖維素、硬脂酸鎂、羥丙甲纖維素、氧化鈦、滑石粉、聚乙二醇、棕櫚蠟等。

探索TRANSINO美白丸，幫助您綻放自然透亮美肌。此美白丸豐富專業成分，深入滋養肌膚精華，有效淡化暗沉與浮現，使肌膚恢復年輕光采。無數見證其顯著效果，在社群中口碑爆棚，親身實踐徹底明眸與柔嫩觸感。加入追求完美容顏的行列，立即體驗TRANSINO帶來的煥發活力，讓美麗從內而外綻放！別等待，美麗由你掌控！ 」

詳細介紹了解更多

○更適合有色素沉澱的黑色素沉澱者服用，而且價格還比Pola便宜一大半 - 含有L-半胱氨酸，配合維生素E，共同抑制黑色素的生成 
○促進自由基的活化，有效去除黑色素。幫助淡化沉著的黑色素和曬 
○維生素C來淡化傷生成的黑色素 

食用方法：
○成人每日服用4粒，每次2粒，建議飯後半小時用溫水服用，諧波期間也可照常服用 
○建議一次服用2瓶為1個燈泡 
○建議服用Transino美白丸同時不可服用減肥丸

產品規格：120粒/瓶

香港是一個獨立關稅區，平常很多物品入口香港時都無須繳納關稅。不過，當你由香港寄件至世界其他國家時，你的郵件可能需要按照收件當地海關的要求而收取一定的稅項，才能夠成功於當地派件。

無論您是寄件到世界哪一個國家，例如英國、美國、日本、加拿大、台灣等地，以下是基本幾點關於寄國際件需要了解的基礎關稅和稅項認知。

如何計算關稅

• 無論你的寄件物品是什麼，你的郵件都必須通過進口流程，並由收件地國家的海關按法律去決定是否需要繳稅及需要繳付的稅額；
• 由於所有關稅細節均是由收件地海關決定，稅額的詳情需要待郵件抵達收件國家後才能確實
• 海關通常會按照郵件寄件地、郵件中的物品價值、寄件用途、物品種類和數量來決定稅額和要進行的清關手續
• 被收件地海關決定為需要繳稅的郵件，都必須要先繳付關稅才會獲得清關放行
• 透過 Taihopai-Mall 寄件，則由寄件進度、清關文件到關稅事項，你也可以在網上平台辦妥

寄件人的關稅及稅項指南

當付運國際貨件時，了解關稅及稅項的重要性

計算關稅

無論付運貨件是否禮物，都必須經過進口的流程，並由付運目的地國家的海關法律來決定該進口流程。付運貨件並非以其目的地，而是基於寄件地、價值和數量來處理清關手續。應課稅的付運貨件都須繳付關稅，即當跨國運送貨物時應徵收關稅或稅款。

關稅的計算取決於應課稅貨件的計稅價值。以這計算的目的而言，應課稅貨件的分類代碼稱為統一分類代碼。

該系統代碼已由世界海關組織制定，並正不斷發展

誰負責支付？

雖然帳戶持有人可支付費用的功能，但一般而言，收件人應負責繳納關稅和其他稅項。

在這種情況下，貨件送達後，開具關稅和其他稅項的發票給客戶，客戶在目的地代表收件人支付稅款，並支付少量的管理費。

跨境課稅

儘管世界各地有存在一些自由貿易區，但跨國貨運的客戶通常須支付貨件的課稅。稅項通常與各國之間的保護貿易制度、貿易限制的經濟政策有關。

只有進口貨件方需徵稅，但出口貨件有時也需徵稅。